USL Dunkerque ile transfer sezonunun bitmesi sonrası 'Tıbbi Joker' hakkı ile sözleşme imzalayan M'Baye Niang isteneni veremedi.
İlk 11'de maça başlayamayan ve 5 maçta 68 dakika forma giyen 31. yaşındaki santrafor M'Baye Niang takıma gol ile asist katkısı veremedi.
Senagalli oyuncu M'Baye Niang 5 maçta sadece 2 şut atabildi.
Transfer dönemi kapandıktan sonra kulüplerin sözleşmeli bir futbolcusunun ciddi bir sakatlık yaşaması veya hayatını kaybetmesi durumunda, federasyonun onayıyla acilen yeni bir oyuncu transfer etmesine imkan tanıyan istisnai bir kuraldır.
Fransa Profesyonel Futbol Ligleri başta olmak üzere bazı Avrupa liglerinde uygulanır.